Форум » J2 РПС АУ Челлендж по романтическим фильмам » Прием заявок » Ответить
Прием заявок
Тэнки: Вы можете выбрать совершенно любой романтический фильм, а если возникнут какие-то затруднения с выбором, то обратите внимане на этот список! Но если даже приглянувшийся вам фильм уже занят, это не повод отказаться от написания фика по нему - реализации обычно получаются абсолютно разные Список романтических фильмов. 10 причин моей ненависти 27 свадеб 50 первых поцелуев 9 ½ недель (фильм занят) Legends of the Fall (Легенды осени) P.S. Я люблю тебя Австралийское танго (фильм занят) Амели Арлетт (фильм занят) Бар «Гадкий койот» (фильм занят) Больше, чем любовь (A lot like love) (фильм занят, перевод) Брак по-итальянски Бриолин (фильм занят) Брюс всемогущий В джазе только девушки Вам письмо (фильм занят) Вверх тормашками Вестсайдская история (опять же без трагичного финала) Вирус любви Вкус жизни Вся правда о кошках и собаках Горбатая гора (фильм занят) Госпожа горничная (фильм занят) Грязные танцы (фильм занят) Давайте потанцуем (фильм занят) Двое – это слишком День сурка (фильм занят) Дневник Бриджет Джонс Дом у озера (фильм занят) Если сверковь монстр Жених на прокат (фильм занят, перевод) Жестокие игры (фильм занят) За бортом (есть фик на русском языке) Знакомьтесь, Джо Блэк (фильм занят) Интуиция История о нас (фильм занят) Как избавиться от парня за 10 дней (фильм занят) Как украсть миллион Кейт и Лео Когда Гарри встретил Салли Коктейль Король вечеринок Красотка (фильм занят) Леди-Ястреб Лучше не бывает Любимцы Америки Любовь во время холеры (фильм занят) Любовь и прочие неприятности Любовь с уведомлением (фильм занят) Мартовские коты Между небом и землей (фильм занят) Мемуары гейши (фильм занят) Мисс Конгениальность (фильм занят, перевод) Мистер и миссис Смит (фильм занят) Мужчина по вызову Невыносимая жестокость Непристойное предложение Неспящие в Сиэтле Нотинг Хилл Обыкновенное чудо (фильм занят) Одержимость (Wicker Park) (фильм занят) Однажды в Америке Опасные связи (фильм занят) Ослепленный желаниями Осторожно: двери закрываются Отель миллион долларов (фильм занят) Певец на свадьбе Перл Харбор Пока ты спал (фильм занят, перевод) Правила съема: Метод Хитча Привычка жениться (фильм занят) Призрак (только плиз-плиииз, не убивайте никого из них насовсем, если будете писать) (фильм занят) Прирожденные убийцы (фильм занят) Птичка на проводе Реальная любовь Римские каникулы Роковая красотка Ромео и Джульетта (фильм занят) Сабрина (фильм занят) Сбежавшая невеста Свадебный переполох (фильм занят) Свадьба лучшего друга Свидание вслепую Свидание моей мечты Сделано в Америке Секретарша (фильм занят, перевод) Семьянин (фильм занят, перевод) Сердцеедки Сестра его дворецкого Сладкий ноябрь (фильм занят) Соблазн Субботняя лихорадка Телохранитель (фильм занят) Титаник (та же слезная просьба, что и в Призраке) Трасса 60 (фильм занят) Французский поцелуй Чего хотят женщины Четыре свадьбы, одни похороны Шоколад Элизабеттаун Это случилось однажды ночью Для переводчиков, которые хотели бы принять участие, - англоязычный ресурс с фиками в этом жанре: http://community.livejournal.com/abouttwoboys/ Не забудьте отметиться в теме Список фиков в процессе перевода!
Hope: Вот какие дела. Идея написать АУ по "Сабрине" мне пришла осенью 2007 (могу предоставить в качестве доказательства личную переписку ), сформировалась зимой 2008, но т.к. я жутко ленивая, в особенности когда дело касается написания макси (здесь макси, не иначе), то все время откладывала. Вот недавно все же собралась писать, как раз накануне объявления о фесте. Без гарантии - но фильм за мной, ладно? Есть еще одна идея, фильма в списке нет, но осуществлять буду под Рождество, не раньше. Так что "Сабрина".
Тэнки: verutzi, согласна, сюжеты есть прекрасные! Hope, ОК, сейчас отмечу))
Sarma: Можно добавить "Между небом и землей"? И, собственно, себе же его и занять?
Seamus Finnigan: Тэнки пишет: Горбатая гора я беру, ок?))
Хельга Винтер: Хочу перевести Family Affairs от astri13 по фильму "Пока ты спал". В соответствующей теме про переводы отмечусь тоже. ) Снимаю заявку в пользу vida
First of may: Hope У меня была идея писать по этому фильму, даже скачала его из инета, чтобы воскресить в памяти, но рада, что не взяла. С удовольствием почитаю, если напишешь!!!
vida: First of may пишет: Хочу перевести Family Affairs от astri13 по фильму "Пока ты спал". Блиин. а я только отправила письмо автору с просьбой разрешить перевести этот фик. Жалко. Опоздала. Наверное, автору будет приятно, что АЖ два человека хотят перевести эту историю...
Хельга Винтер: vida, эмм... я тоже только что отправила ей запрос... )) ЗЫ: Приват ;)
Hope: First of may, я его с этой целью зимой и скачала ;-)
Тэнки: Sarma, фильм добавила в список, отметила, что вы его берете. Seamus Finnigan, ОК! Хочу напомнить - организаторы просили обратить внимание, что челлендж романтический и смерть персонажей и другие трагические концовки всячески не приветствуются Хельга Винтер, vida, пожалуйста, постарайтесь решить, кто из вас возьмет фик, даже если автор даст разрешение обоим)) В конце концов, есть много других замечательных фиков в этом жанре.
Хельга Винтер: Тэнки, мы как раз и решаем в привате. )) По результатам я поправлю свои заявки в обеих темах, ок? ))
Seamus Finnigan: Тэнки спасибо)) да, конечно)) death-фики тем более пока не писал одно мини не в счет :D и не очень тянет начинать.))
Хельга Винтер: Так, недоразумение разрешилось, результаты: я свою заявку на Family Affairs снимаю, если astri13 даст разрешение, то переводить его будет vida. )) А я пошла выбирать себе что-нибудь ещё. ;))
vida: официально принимает врученную пальмовую ветвь Ок. Пока ты спал, он же Family Affairs от astri13. Переведу, если автор даст разрешение. И, спасибо, Хельга Винтер UPD Получено разрешение от автора.
Тэнки: Seamus Finnigan, ОК, спасибо)) Хельга Винтер, vida, очень рада, что все разрешилось! Мне как читателю особенно радостно, что будет два фика вместо одного)))
гость: гость, а сами не хотите перевести? Оффтоп: Если не мы - то кто же? Тэнки, хочу. Но мне нужна бета, я в пунктуации ни к черту, а самое главное -разрешение от автора, я совершенно не ориентируюсь в ЖЖ, кошмар какой-то, не знаю, как связаться с автором. Вот так. ЗЫ вечером зарегистрируюсь. Решила - все равно переведу по фильму Семьянин, хотя бы для себя.
reken: Если никто не против, хотела бы забить за собой "Призрак"))
Тэнки: гость, бету можно найти! У нас на форуме есть тема для поиска беты, а если не найдете здесь, то подобные темы есть и на других форумах, например, на http://slashyaoi.fastbb.ru/ (это мультифандомный форум, очень большой). В ЖЖ я тоже слабо ориентируюсь(( Попробуйте зайти в профиль пользователя, и там будет такая надпись: Пользователь: такой-то (его номер) Send this user a message reken, ОК, сейчас отмечу! Мой любимый фильм
Naya K: Я отмечусь для порядку ) с меня можно снять все остальные забытые фильмы и забить "прирожденные убийцы"! ))) ps - раз все просят, можно я тоже очень попрошу? ) А оставьте Горбатой горе ее конец, а? пожалуйста )))) в нем как бы самый смысл )))
Indian: Тэнки, спасибо, буду искать бету и связываться с автором. Я и была гостем. Официально беру на перевод Lingering in the golden dream РПС по фильму Семьянин.
полная версия страницы